Schwedisch-Französisch Übersetzung für välja ut

choisir
Si je devais en choisir une, ce serait la question énergétique. Skulle jag välja ut en så skulle det bli energifrågan.Vous devez voter pour choisir un des trois films en compétition. Ni har en skyldighet att rösta på och välja ut en av de tre filmerna i tävlingen.En d'autres termes, nous prétendons choisir des régimes et non reconnaître les États. Med andra ord gör vi anspråk på att välja ut regimer, och inte att erkänna stater.
sélectionnerEn outre, ils doivent sélectionner et utiliser plusieurs critères de marchés publics. Dessutom måste de välja ut och tillämpa ett antal krav på offentlig upphandling.Si cela consiste aussi à sélectionner et à payer les cheminots comme des pilotes d'avion, je n'y vois aucun inconvénient. Om detta skulle innebära att välja ut och betala de järnvägsanställda som flygplanspiloter ser jag ingen nackdel i det.Nous devons donc sélectionner des individus qui percevront leur intégration à la civilisation européenne comme un plaisir et non une obligation. Vi bör välja ut individer som kommer att se det som ett nöje snarare än en belastning att integreras i den europeiska civilisationen.

Wörterbuch